✅ Proverbios alemanes ✅
Los proverbios suelen ilustrar diversos aspectos de una cultura.
La denominada cultura alemana trasciende las fronteras de este país. Esto es debido a los innumerables cambios fronterizos que ha sufrido el país lo largo de los últimos siglos.
A continuación enumeramos algunos de los proverbios más utilizados en Alemania.
✅ Los proverbios alemanes ✅
- Los ojos se fían de ellos mismos, las orejas se fían de los demás.
- Dale a un mono la oportunidad, y te vaciará la mochila.
- Aún el león se defiende de las moscas.
- Todas las cosas buenas vienen de tres en tres.
- La petición es cálida, el agradecimiento es frío.
- Crece donde has sido plantado.
- Cada cual sabe dónde le aprieta el zapato.
- El habla es plata; el silencio es oro.
- Empieza a tejer, y dios te dará el hilo.
- No se puede bailar en todas las bodas.
- El comienzo es fácil, la persistencia es un arte.
- Cuando dios da pan duro, también da dientes fuertes.
- El fracaso hace inteligente.
- No des perlas a los cerdos.
- Lo más barato es siempre lo más caro.
- Cuando el jefe manda bien, huelgan las preguntas.
- Piensa primero, luego actúa.
- El que cava un hoyo caerá en él.
- No te preocupes por los huevos que todavía no se han puesto.
- Cuando la desgracia se asoma a la ventana, los amigos no se acercan a mirar.
- Leña torcida también hace fuegos rectos.
- Sin dedicación no hay recompensa.
- La práctica hace al maestro.
- Dios ayuda al marinero en la tempestad, pero el marinero debe estar al timón.
- El que persigue a dos conejos a la vez, no atrapará ninguno.
- Cinco minutos antes de la hora es puntualidad alemana.
- Cuando el jinete no es bueno, la culpa es del caballo.
- El aburrimiento es consecuencia de la pereza.
- Es mejor conseguir algo a la larga que no conseguirlo nunca.
✅ Más proverbios y refranes alemanes ✅
- No todo lo que brilla es oro.
- Los perros que muerden, no ladran.
- El enamorado es el camarada del alma.
- Las mentiras no viajan lejos.
- Estupidez y orgullo crecen de la misma madera.
- Cuchillo, tenedor, tijera y fuego no son para niños pequeños.
- El que se rompe los dientes con la cáscara raramente come la almendra.
- Demasiados cocineros estropean el caldo.
- Donde se cepilla caen las virutas.
- Felicidad y cristal: ¡cuán fácilmente se quiebran!
- La risa es la mejor medicina.
- Incluso una gallina ciega a veces encuentra un grano.
- La felicidad, como el arco iris, no se ve nunca sobre la casa propia, sino sólo sobre la ajena.
- Mañana, mañana, mañana… y nunca hoy dice la gente perezosa.
- Todo tiene un final, sólo la salchicha tiene dos.
- Las ideas están exentas de impuestos.
- No se puede enseñar a un perro viejo nuevos trucos.
- Los árboles más viejos dan los frutos más dulces.
- Lo que no se sabe, no te hará daño.
- Los argumentos del más fuerte siempre tienen más peso.
- Las aguas silenciosas son profundas.
- Donde hay una voluntad, hay un camino.
- Los ojos se fían de ellos mismos, las orejas se fían de los demás.
- Cada uno forja su propia suerte.
- Mira a las estrellas, pero no te olvides de encender la lumbre en el hogar.
- Primero el trabajo, luego el placer.
- No hay ley sin agujero para quien sabe encontrarlo.
- Así como es el padre, será el hijo.
- No todos los que tienen las manos juntas, rezan.
- El mueble favorito del demonio es un sofá cómodo.
- Nunca des consejo sin que lo pidan.
- La vestimenta hace al hombre.
- Perdonar no es olvidar, y en el perdón sin olvido sobran palabras y falta corazón.
- El que descansa se oxida.
- Quien no ha probado lo amargo no sabe lo que es dulce.
- El orgullo precede a la caída.
- Si prestas, o pierdes el dinero o ganas un enemigo.
- La mejor almohada es una conciencia tranquila.
- Si un arco iris dura un cuarto de hora, ya no se mira más.
- Con tocino se cazan ratones.
- Tu casa puede sustituir al mundo, el mundo jamás sustituirá a tu casa.
- El amor pasa por el estómago.
- ¿Qué sentido tiene correr cuando estamos en la carretera equivocada?
- El orden es la mitad de la vida.
Productos relacionados con los refranes
✅ ¿Qué es un refrán?
Un refrán es un frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza, particularmente la que está estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.
Aviso legal – Privacidad – Política de cookies – Copyright © 2024. Todos los derechos reservados – Contacto
81 proverbios italianos
- De amor no se muere.
- Todo está bien si acaba bien.
- Hay que ir a Nápoles al menos una vez en la vida.
- Mientras haya vida, hay esperanza.
- Después de que el barco se ha hundido, todo el mundo dice que sabía cómo se hubiera podido salvar.
- Todo llega para quien sabe esperar.
- Tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe.
- Quien está bien consigo mismo, está bien con todos.
- Dios, si cierra una puerta, abre un portón.
- La paciencia lleva a la ciencia.
- Todos somos hijos de Adán.
- Gota a gota se cava la piedra.
- No todo lo que brilla es oro.
- Un gato encerrado se convierte en un león.
- Errar es humano, perseverar en el error es diabólico.
- A caballo regalado no se le miran los dientes.
- Dios ve y provee.
- Al corazón no se comanda.
- El amor mueve el sol y las estrellas.
- Donde habla el oro, toda lengua es silenciosa.
- Burro viejo no aprende.
- Año nuevo, vida nueva.
- El que calla otorga.
- No hay peor sordo que el que no quiere oír.
- Llave de oro abre todas las puertas.
- Pedir es lícito, responder es cortesía.
- Mejor un burro vivo que un doctor muerto.
- El hábito no hace al monje.
- La zorra muda de pelo pero no de costumbre.
✅ Más proverbios y refranes italianos✅
- El que la debe, la teme.
- Adonde el corazón se inclina, el pie camina.
- Todo loco quiere dar consejos.
- La venganza nunca curó una herida.
- Aprende a perder y aprenderás a ganar y triunfar.
- Mujer al volante, peligro constante.
- Cada martes tiene su domingo.
- Ojo por ojo, diente por diente.
- Date prisa despacio, y llegarás a palacio.
- A buen entendedor, pocas palabras.
- Dichoso mes, que empieza con los Santos y acaba con San Andrés.
- La esperanza es lo último que se pierde.
- El amor tiene razones que la razón no entiende.
- Hace poco el que hace mucho pero no lo que debe hacer.
- La lengua no tiene hueso pero corta lo más grueso.
- Una manzana al día mantiene al médico alejado.
- Manitas que no dais, ¿Qué esperáis?
- Quien bien comienza está a mitad de la obra.
- Ni sábado sin sol, ni mocita sin amor.
- La experiencia vale más que la teoría.
- No tempestes, julio mío, sino adiós a mi vino.
- Mala hierba nunca muere.
- Para presumir hay que sufrir.
- Hazlo tú mismo si lo quieres bien hecho.
- Si en noviembre oyes que truena, la cosecha será buena.
- Perro que ladra no muerde.
- El que no sabe nada, no duda nada.
- En el país de los ciegos el tuerto es el rey.
- La mala compañía lleva a los hombres a la horca.
- La sabiduría viene de escuchar; de hablar, el arrepentimiento.
- Mejor tener poco que nada.
- Las apariencias engañan.
- Donde fueres, haz lo que vieres.
- Mantén tu boca cerrada y tus oídos abiertos.
- Una vez terminado el juego, el rey y el peón vuelven a la misma caja.
- Las buenas palabras no alimentan a los gatos.
- Roma no se construyó en un día.
- Me protegeré de mis enemigos, que Dios me proteja de mis amigos.
- Los verdaderos amigos son los que te dicen que tienes la cara sucia.
- El socorro nunca llega demasiado tarde.
- Quien siembra viento, cosecha tempestades.
- Mejor loco en compañía que sabio solo.
- El amor y la tos no pueden ocultarse.
- Caballo que corre no necesita espuelas.
- Hoy por ti, mañana por mí.
- El amor hace pasar el tiempo; el tiempo hace pasar el amor.
- Dar al César lo que es del César, dar a Dios lo que es de Dios.
- Las mentiras tienen las piernas cortas.
- Todos los caminos conducen a Roma.
- Quien encuentra un amigo encuentra un tesoro.
- Uno por uno, no hace daño a nadie.
- Los peores enemigos de un hombre, son a menudo los de su propia casa.
Los proverbios italianos
Los proverbios italianos son frases cortas, extraídas de la observación y la experiencia de los antiguos intelectuales y sabios del país transalpino.
Muchas de ellas son sentencias acuñadas a través de la experiencia colectiva a lo largo del devenir del tiempo, con temas que van desde la climatología hasta el destino invariable y fatalista de la existencia humana.
Constituyen el bagaje cultural del pueblo italiano en los tiempos en los que la tradición oral era la única correa de transmisión de la sabiduría popular de una generación a otra.
¿Qué es un proverbio?
El proverbio (del latín proverbium) es un tipo de paremia, definido como enunciado sentencioso de origen conocido y a menudo con autoría, cuyas características más claras son la antigüedad, el tono grave, la gradación idiomática, la potencial variación y el uso preferentemente culto.
Adagio, aforismo, dicho, sentencia. Frase con forma fija en que se expresa un pensamiento de sabiduría popular. (María Moliner)
Proverbio: Sentencia, adagio o refrán. (Diccionario de la Real Academia Española)
Productos relacionados con los refranes
✅ ¿Qué es un refrán?
Un refrán es un frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza, particularmente la que está estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.
Aviso legal – Privacidad – Política de cookies – Copyright © 2024. Todos los derechos reservados – Contacto
Proverbios irlandeses
- Aquel que calla no pierde amigos.
- Quien no mantiene sus armas en tiempos de paz, no tendrá armas en tiempos de guerra.
- Tal y como tú te amas a ti mismo los demás te amarán a ti.
- Lo que está bien hecho se mostrará en sus resultados.
- Aquel que no mira ante él tendrá que mirar tras él.
- La peor vaca del establo es la que muge más alto.
- Lo que se toma con engaños se va con el viento.
- Se puede consolar, pero no conducir.
- Aquel que no prospera en sus sueños, no prosperará despierto.
- Mejor no ser que existir sin una educación.
- Un hombre sin cambios no vale nada, y el hombre con demasiados cambios tampoco vale nada.
- Las faltas de un hombre serán como una montaña antes de que él mismo las vea.
- No hay decepción tan grande como una promesa sin cumplir.
- No hay héroe que no sea comparado.
- Lo que no se puede evitar debe llevarse a cabo.
- Mejor no empezar que dejar sin terminar.
- La manzana no cae lejos del árbol.
- Hay tres cosas en la vida que llegan sin que uno las pida: miedo, amor y celos.
- Un hombre moriría por salvar su honor.
- Las olas se crean en aguas tranquilas.
- Prometer sin cumplir es peor que rehusar.
- Cuida de que tu chimenea esté barrida antes de apuntar a las cenizas de tu vecino.
- Las cosas no son lo que parecen.
- Mejor una parte pequeña que sea bendita que una gran parte que sea maldita.
- No enciendas el fuego que no puedas apagar.
- No me levantes hasta que caiga.
- Ni busques ni huyas de la batalla.
- No hay una chimenea como la tuya propia.
- Debes escoger a tu compañía antes de escoger la bebida.
- Cásate con una mujer en la montaña y te casarás con la montaña.
¿Qué es un proverbio?
El proverbio (del latín proverbium) es un tipo de paremia, definido como enunciado sentencioso de origen conocido y a menudo con autoría, cuyas características más claras son la antigüedad, el tono grave, la gradación idiomática, la potencial variación y el uso preferentemente culto.
Adagio, aforismo, dicho, sentencia. Frase con forma fija en que se expresa un pensamiento de sabiduría popular. (María Moliner)
Sentencia, adagio o refrán. (Diccionario de la RAE)
Irlanda
Proverbios irlandeses
Irlanda es una isla en el Atlántico Norte. Está separada de Gran Bretaña hacia el este por el Canal del Norte, el Mar de Irlanda y el Canal de Saint George. Irlanda es la segunda isla más grande de las Islas Británicas, la tercera más grande de Europa y la vigésima más grande de la Tierra.
Geopolíticamente, Irlanda se divide entre la República de Irlanda (oficialmente llamada Irlanda), que cubre cinco sextos de la isla, e Irlanda del Norte, que es parte del Reino Unido. En 2011, la población de Irlanda era de aproximadamente 6,6 millones, lo que la clasificó como la segunda isla más poblada de Europa después de Gran Bretaña. Según datos del año 2016, 4.8 millones viven en la República de Irlanda, y 1.8 millones viven en Irlanda del Norte.
La geografía de Irlanda comprende montañas relativamente bajas que rodean una llanura central, con varios ríos navegables que se extienden tierra adentro. Su exuberante vegetación es producto de su clima templado pero cambiante que está libre de temperaturas extremas. Gran parte de Irlanda era bosque hasta el final de la Edad Media. Hoy en día, los bosques representan alrededor del 10% de la isla, en comparación con un promedio europeo de más del 33%, y la mayor parte son plantaciones de coníferas no nativas. Hay veintiséis especies de mamíferos terrestres existentes nativas de Irlanda.
El clima irlandés está influenciado por el Océano Atlántico y, por lo tanto, es muy moderado, y los inviernos son más suaves de lo esperado para una zona tan al norte, aunque los veranos son más fríos que los de Europa continental. La lluvia y la cubierta de nubes son abundantes.
La primera evidencia de presencia humana en Irlanda data de 10.500 a. C. La Irlanda gaélica surge en el siglo I d. C. La isla se cristianizó a partir del siglo V. Después de la invasión normanda del siglo XII, Inglaterra reclamó la soberanía. Sin embargo, el dominio inglés no se extendió por toda la isla hasta la conquista llevada a cabo por los Tudor a lo largo de los siglos XVI y XVII, lo que llevó a la repoblación por parte de colonos procedentes de la vecina Gran Bretaña. En la década de 1690, un sistema de dominio inglés protestante fue diseñado para perjudicar materialmente a la mayoría católica y a los disidentes protestantes. Este sistema con sus lacerantes consecuencias para la población autóctona se extendió durante prácticamente todo el siglo XVIII.
Con las Actas de la Unión de 1801, Irlanda se convirtió en parte del Reino Unido.
Una guerra de independencia a principios del siglo XX terminó con la partición de la isla, creando el Estado Libre Irlandés, que se hizo cada vez más soberano durante las siguientes décadas, e Irlanda del Norte, que siguió siendo parte del Reino Unido. Irlanda del Norte experimentó muchos disturbios civiles desde finales de la década de 1960 hasta la década de 1990. Esto disminuyó tras un acuerdo político en 1998. En 1973, la República de Irlanda se unió a la Comunidad Económica Europea, mientras que el Reino Unido e Irlanda del Norte, como parte de ella, hicieron lo mismo.
La cultura irlandesa
La cultura irlandesa ha tenido una influencia significativa en otras culturas, especialmente en el campo de la literatura. Junto a la cultura occidental dominante, existe una fuerte cultura indígena, tal como se expresa a través de los juegos gaélicos, la música irlandesa y el idioma irlandés. La cultura de la isla comparte muchas características con la de Gran Bretaña, incluido el idioma inglés y deportes como el fútbol, el rugby, las carreras de caballos y el golf.
La cultura de Irlanda comprende elementos de la cultura de los pueblos antiguos, más tarde inmigrantes e influencias culturales de difusión (principalmente cultura gaélica, inglesa, americana y aspectos de la cultura europea más amplia). En términos generales, Irlanda es considerada como una de las naciones celtas de Europa, junto con Escocia, Gales, Cornualles, Isla de Man y Bretaña. Esta combinación de influencias culturales es visible en los intrincados diseños denominados entrelazados irlandeses o nudos celtas. Estos se pueden ver en la ornamentación de las obras religiosas y seculares medievales. El estilo sigue siendo popular hoy en día en joyería y artes gráficas, como lo es el estilo distintivo de la música y danza tradicional irlandesa, y se ha convertido en un indicativo de la cultura moderna «celta» en general.
La religión ha desempeñado un papel importante en la vida cultural de la isla desde la antigüedad (y desde el siglo XVII, ha sido el foco de la identidad política y origen de las divisiones en la isla). La herencia precristiana de Irlanda se fusionó con la Iglesia celta después de las misiones de San Patricio en el siglo V. Las misiones en la Alta Edad Media difundieron la visión irlandesa del cristianismo a la Inglaterra pagana y al Imperio franco. Estas misiones llevaron el lenguaje escrito a una población analfabeta de Europa durante la Edad Media que siguió a la caída de Roma, lo que le valió a Irlanda el apodo de «la isla de los santos y eruditos».
Desde el siglo XX, los pubs irlandeses de todo el mundo se han convertido en puestos avanzados de la cultura irlandesa, especialmente aquellos que cuentan con una amplia gama de ofertas culturales y gastronómicas.
El teatro nacional de la República de Irlanda es el Abbey Theatre, fundado en 1904, y el teatro nacional en idioma irlandés es An Taibhdhearc, fundado en 1928 en Galway.
Dramaturgos como Seán O’Casey, Brian Friel, Sebastian Barry, Conor McPherson y Billy Roche son reconocidos internacionalmente.
Productos relacionados con los refranes
✅ ¿Qué es un refrán?
Un refrán es un frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza, particularmente la que está estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.
Aviso legal – Privacidad – Política de cookies – Copyright © 2024. Todos los derechos reservados – Contacto
Proverbios rusos
- Si me temes, me respetas.
- Ora, pero no dejes de remar hacia la orilla.
- Los héroes que saben sacrificarse mejor, son los que mejor saben matar.
- Caer está permitido; levantarse es obligatorio.
- Un gran “gracias” no se guarda en el bolsillo.
- Casarse joven es muy pronto y casarse viejo, muy tarde.
- El corazón es un niño: espera lo que desea.
- Las manos trabajan, pero la cabeza alimenta.
- El lobo no teme al perro pastor, sino a su collar de clavos.
- No puede haber bien sin mal.
- Los proverbios son los relámpagos de las palabras.
- Una palabra amable es mejor que un gran pastel.
- Cuanto más se camina por el bosque, más leña se encuentra.
- No se muere dos veces si no se escapa de la muerte una vez.
- Un hombre se salva de un naufragio en alta mar y se ahoga en la playa.
- Nunca trates de enseñar a un cerdo a cantar. Perderás tu tiempo y fastidiarás al cerdo.
- Añorar el pasado es correr tras el viento.
- Todo aquel hombre que se enriquece en un año debería haber sido ahorcado doce meses antes.
- Las disputas de los grandes se leen en la espalda de los criados.
- Tu madre te llorará hasta el fin de sus días, tu hermana hasta ponerse el anillo de boda, tu viuda hasta el rocío del amanecer.
- Los ojos ávidos no pueden coserse más que con el hilo de la muerte.
¿Qué es un proverbio?
El proverbio (del latín proverbium) es un tipo de paremia, definido como enunciado sentencioso de origen conocido y a menudo con autoría, cuyas características más claras son la antigüedad, el tono grave, la gradación idiomática, la potencial variación y el uso preferentemente culto.
Adagio, aforismo, dicho, sentencia. Frase con forma fija en que se expresa un pensamiento de sabiduría popular. (María Moliner)
Sentencia, adagio o refrán. (Diccionario de la RAE)
Los proverbios rusos
Los proverbios rusos consisten en pequeñas enseñanzas que nos pueden ayudar a entender mejor el mundo y a afrontar las dificultades del día a día. En este artículo te resumimos algunos de los principales proverbios rusos.
Los proverbios rusos son como titulares que pueden llevarte a grandes reflexiones; a plantearte cuestiones que podían haberte pasado desapercibidas en el pasado. Como los grandes libros, el poder de las palabras es real. En un momento determinado pudieron no haber significado nada, hasta que llega el día en que aquella lectura cobra sentido.
Rusia y su cultura
La cultura de la etnia rusa (junto con las culturas de muchas otras etnias con las que se ha entrelazado en el territorio de la actualmente denominada Federación de Rusia) tiene una larga tradición de logros en muchos campos, especialmente en la literatura, los bailes folclóricos, la filosofía, la música clásica, la música folclórica tradicional, el ballet, la arquitectura, la pintura, el cine, la animación y la política, que han tenido una influencia considerable en la cultura mundial.
Rusia también tiene una rica cultura material y una tradición en tecnología.
La cultura rusa creció a partir de la de los eslavos orientales, con sus creencias paganas y su forma de vida específica en las zonas boscosas y estepa de Europa del Este y Eurasia.
La cultura rusa temprana y los pueblos eslavos en Rusia estuvieron muy influenciados por los pueblos nómadas turcos (tártaros) y tribus de origen iraní a través de intensos contactos culturales en la estepa rusa y también fueron fuertemente influenciados por los finlandeses, los bálticos y los escandinavos, así como por el Imperio Bizantino (especialmente a través de los griegos) con los que la Antigua Rusia mantuvo fuertes vínculos culturales.
A fines del primer milenio de nuestra era, la cultura vikinga escandinava y, a mediados del segundo milenio, los pueblos nómadas del Imperio mongol también influyeron en la cultura rusa. Las primeras tribus eslavas en la Rusia europea fueron moldeadas por la fusión de las culturas nórdicas-europeas y asiáticas orientales que formaron la identidad rusa en la región del Volga y otras zonas.
Los misioneros cristianos ortodoxos comenzaron a llegar del Imperio Romano de Oriente en el siglo IX, y Rusia se convirtió oficialmente al cristianismo ortodoxo en 988. Esto definió en gran medida la cultura rusa del próximo milenio como una síntesis de las culturas eslavas y bizantinas. Rusia se formó, desarrolló su cultura y fue influenciada por las culturas de Europa Occidental y Asia que fueron moldeando su cultura hasta nuestros días.
Después de que Constantinopla cayese ante los otomanos en 1453, Rusia siguió siendo la nación ortodoxa más grande del mundo y finalmente reclamó la sucesión del legado bizantino en forma de la idea de la Tercera Roma.
Un período importante en la historia rusa fue el Tsardom o Zarato de Rusia desde 1547 hasta 1721, donde surgieron y se desarrollaron muchas peculiaridades culturales rusas. En diferentes períodos de la historia rusa, la cultura de Europa occidental también ejerció fuertes influencias sobre los ciudadanos rusos. Durante la era del Imperio ruso que existió desde 1721 hasta 1917, se abolió el título del zar y los gobernantes de Rusia se llamaron emperadores. Desde las reformas de Pedro el Grande (reinó entre 1682 y 1725) en el Imperio ruso, durante dos siglos la cultura rusa se desarrolló en gran medida en el contexto general de la cultura europea en lugar de seguir su propia idiosincrasia. Esta situación cambió en el siglo XX, cuando la ideología comunista importada de Europa se convirtió en un factor decisivo en la cultura de la Unión Soviética.
Aunque Rusia ha sido influenciada por Europa occidental, el mundo oriental, las culturas del norte y el Imperio bizantino durante más de 1000 años y está culturalmente relacionada con ellos, a menudo se argumenta que debido a su historia, geografía y habitantes que pertenecen a diferentes familias lingüísticas pero que estaban integradas en el idioma y la cultura rusa, el país ha desarrollado un carácter con muchos aspectos de una civilización única que en muchos apartados difiere de las culturas occidentales y orientales dándole un carácter único e intransferible.
Productos relacionados con los refranes
✅ ¿Qué es un refrán?
Un refrán es un frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza, particularmente la que está estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.
Aviso legal – Privacidad – Política de cookies – Copyright © 2024. Todos los derechos reservados – Contacto
