El café de la historia - Refranes de Indonesia

Proverbios y refranes indonesios



INICIO » REFRANES ASIATICOS » Proverbios y refranes indonesios

Refranes, dichos y proverbios de Indonesia

  • La hierba del vecino es siempre más verde que la nuestra.
  • El perro ladra pero la caravana continúa.
  • Mejor un pájaro en la mano que diez pájaros en un árbol.
  • No importa lo alto que salte una ardilla, alguna vez caerá.
  • Si hay humo, debe haber fuego.
  • Los elefantes muertos dejan marfil, los tigres muertos dejan rayas, los humanos muertos dejan nombres.
  • La polilla comerá el lino más fino.
  • Si entras en un establo de cabras, bala; si entras a un establo de búfalos, brama.
  • Cuidado, tu boca es tu tigre.
  • Diferentes campos, diferentes saltamontes; diferentes estanques, diferentes peces.
  • Todo marfil tiene sus grietas.
  • Antes de dejar que se escuche tu voz, primero lame tus labios.
  • La fruta cae cerca del árbol.
  • El que juega con agua, acaba mojado. Y el que lo hace con fuego, quemado.
  • La lata vacía suena más fuerte.
  • Sé como un escarabajo, y vive en un campo de flores. No seas como una mosca, viviendo en una montaña de basura.
  • Con solo una gota de alcohol se estropea un cubo de leche.
  • La cabeza se puede calentar, pero el corazón debe permanecer frío.
  • Hay azúcar: hay hormigas.
  • La muerte es la novia de la vida.
  • Nada es difícil cuando te acostumbras.
  • Hay gambas escondidas detrás de la roca.

Más refranes y dichos indonesios

  • Con voluntad, hay posibilidad.
  • Les das el hígado, pero todavía piden el corazón.
  • El árbol firme no teme a la tormenta.
  • La mano que tira la piedra está oculta.
  • No creas que no hay cocodrilos porque el agua corre tranquila.
  • Los monos en la jungla son amamantados, los hijos de los pobres son abandonados.
  • Sin dolor, sin ganancia.
  • El profesor orinó de pie, el alumno orinó corriendo.
  • Si no hay caña, usa la raíz.
  • Cuando desaparece la dulzura, se tira la pulpa.
  • Los tigres mueren a causa de sus rayas.
  • Golpea el agua en la bandeja, y acabará salpicada en tu propia cara.
  • Con solo una gota de añil, toda la olla de leche se arruina.
  • Hay humo: hay fuego.
  • El agua quieta corre profunda.
  • Se ve la bacteria al otro lado del mar, pero no se ve el elefante en tu propio párpado.
  • La práctica hace al maestro.
  • Como no puedo bailar, culpo al suelo que no está liso.
  • Hay que estar enfermo primero, para ser feliz después.
  • Quien siembra viento cosecha tempestades.
  • Donde hay voluntad, hay un camino.
  • Por muy inteligente que salte una ardilla, al final acaba cayendo al suelo.
  • Después del postre, se tiran las sobras.
  • Una vez que se descubre que una persona hace trampa en un examen, la gente siempre desconfiará de él.
  • La diligencia es la base de la inteligencia.

Productos recomendados relacionados con los refranes

Juega AL REFRANERO
  • Juega AL REFRANERO
  • Product type: ABIS MUSIC
  • Brand: Ñ JUEGA ESPAÑA
Speak More – Camiseta con cita de quijote español Camiseta
  • Camiseta Literaria Miguel de Cervantes. Es la camiseta perfecta para cualquier clase escolar de español o club de español o…
  • Cita Quixote: Él que lee mucho y camina mucho, ve mucho y sabe mucho Excelente para profesores y estudiantes de español o…
  • Ligero, Encaje clasico, Manga de doble puntada y bastilla baja
En oferta
SoulArt® Vinilo decorativo con frase «A quien madruga un buen café le ayuda» Pegatinas decorativas cocina. Decoración cafeteria, vinilo pared…
  • DISEÑO: Vinilo adhesivo con frases bonitas realizadas con pegatina de corte. No hay fondo ni respaldo transparente, solo…
  • VARIEDAD: Podrás ver toda nuestra colección de vinilos decorativos de pared en nuestra tienda haciendo click al enlace de…
  • PRECIO: Podemos catalogar este adhesivo como vinilo transparente adhesivo barato, ya que tenemos uno de los precios más…
CERÁMICA ESPAÑA SOUVENIRS | Azulejo frases | Frases motivación | Frases de la vida | Frases bonitas | Modelo F27 | 15x15x0.5 cm
  • [Azulejo]: Frases cortas | Frases motivadoras | Frases motivación | Frases bonitas | Modelo F27
  • [Souvenirs]: en cerámica | Azulejo para colgar | Azulejo frase corta | Frases de vida | Accesorio decorativo
  • [Frases]: Dimensiones aproximadas 15x15x0.5 cm y 0.25 kg de peso

ETIQUETADO EN:

Si te ha gustado ¡Compártelo!





¿Qué es un refrán?

Un refrán es un frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza, particularmente la que está estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.


Aviso legalPrivacidad Política de cookies – Copyright © 2024. Todos los derechos reservadosContacto

Enlaces de afiliados / Imágenes de la API para Afiliados/Los precios y la disponibilidad pueden ser distintos a los publicados