El café de la historia - Refranes de Canadá

Proverbios y refranes canadienses

¿Te ha gustado? ¡Compártelo!

Autor: El café de la Historia


INICIO » REFRANES AMERICANOS » Proverbios y refranes canadienses

Refranes, dichos y proverbios de Canadá

  • Puedes llevar un caballo al agua, pero no puedes obligarlo a beber.
  • Lo que no te mata, te hace más fuerte. 
  • ¡Dios bendiga a Estados Unidos, pero Dios ayude a Canadá a soportarlos!
  • No puedes formar parte de un equipo de hockey sin romperte alguna pierna.
  • Nunca sabemos el valor del agua hasta que el pozo está seco. 
  • No hay enganche de remolque en un coche fúnebre.
  • Las mejores cosas de la vida son gratis, como la atención médica.
  • Demasiados cocineros arruinan el caldo.
  • Mantén a tus amigos cerca y a los quebequeses más cerca.
  • Matar dos pájaros de un tiro.
  • Camina una milla en mis mocasines para saber dónde aprietan.
  • Un centavo guardado es un centavo ganado.
  • Mira antes de saltar.
  • El tiempo y la marea no esperan a nadie.
  • Lo que fácil viene, fácil se va.
  • Las malas noticias viajan rápido.
  • La ausencia hace crecer el cariño. 
  • La olla vigilada nunca hierve.
  • Una puntada a tiempo ahorra nueve.
  • Piensa antes de hablar.
  • Un viaje de mil kilómetros comienza con un solo paso.

Más refranes y dichos canadienses

  • Si no tiene éxito, inténtelo de nuevo en francés
  • Hay más de una forma de despellejar a un gato.
  • Las cosas buenas les llegan a aquellos que esperan y nunca se rebelan contra el Imperio Británico.
  • Cuando llueve diluvia.
  • Las aguas tranquilas son profundas.
  • Practica lo que predicas.
  • La práctica hace la perfección.
  • La ausencia de malas noticias son buenas noticias.
  • Nunca se es demasiado viejo para aprender. 
  • El dinero es la raíz del mal.
  • No cuentes tus pollos antes de que nazcan.
  • La curiosidad mató al gato. 
  • Mejor tarde que nunca.
  • Las acciones hablan más que las palabras.
  • No puedes enseñarle nuevos trucos a un perro viejo. 
  • Donde hay voluntad hay un camino.
  • Cuando hables del sol, verás sus rayos.
  • Cruzaremos ese puente cuando lleguemos a él.
  • No digas «cena» hasta que tu cuchillo esté en el pan.
  • Dos cabezas son mejores que una. 
  • Un amigo que te socorre en la necesidad es un amigo de verdad.
  • A través de las faltas de otras personas, los hombres sabios corrigen las suyas.
  • Las personas que viven en casas de cristal deberían mencionar que Estados Unidos es aún más racista.
  • No hay lugar como el hogar. 
  • Los rayos nunca caen dos veces, excepto las victorias consecutivas de la Serie Mundial en 1992 y 1993.
  • El camino al corazón de un hombre es a través de su estómago. 
  • Todo lo que brilla no es oro.
  • La hierba siempre es más verde al otro lado del oleoducto Keystone.
  • La fuerza bruta y la ignorancia siempre prevalecen.
  • El pájaro madrugador es el que atrapa al gusano.
  • Desafía tus ideas preconcebidas o ellas te desafiarán a ti.
  • El diablo pone la almohada para que caiga el borracho. 
  • No ponga todos sus huevos en la misma canasta.
  • Unos persiguen la felicidad, otros la crean. 
  • No juzgues el libro por la portada.
  • La paciencia es un árbol cuya raíz es amarga, pero su fruto es muy dulce.
  • Es más fácil decirlo que hacerlo.
  • Una vez que se corte el último árbol y se envenene el último río, descubriremos que no puede comerse el dinero.
  • Cada cocinero alaba su propio caldo.
  • Ningún hombre es una isla, excepto el Príncipe Eduardo.
  • Es mejor haber amado y perdido a Kawhi Leonard que nunca haber ganado el campeonato de la NBA.
  • Larga vida y prosperidad. 
  • No sirve de nada llorar por una bolsa de leche derramada.
  • Una foto de Justin Trudeau protestando vale más que mil políticas.
  • Ríete durante todo el camino al banco.

ETIQUETADO EN:

Si te ha gustado ¡Compártelo!





¿Qué es un refrán?

Un refrán es un frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza, particularmente la que está estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.


Aviso legalPrivacidad Política de cookies – Copyright © 2024. Todos los derechos reservadosContacto