Proverbios y refranes sirios

Autor: El café de la Historia

✅ Refranes, dichos y proverbios de Siria ✅

• Elige al vecino antes que a la casa.
• Una pequeña chispa puede encender un gran fuego.
• La escritura es la madre de la elocuencia y el padre de los artistas.
• Quien comercia con camellos debe hacer las puertas altas.
• Una casa pequeña alberga suficiente espacio para mil amigos.
• La camisa de un hombre no cambia el color de su piel.
• El que es un día mayor que tú sabe un año más que tú.
• A los ojos de su madre, el mono es una gacela.
• Es mejor tratar con el diablo que conocemos que con el diablo que no conocemos.
• Tu lengua es tu caballo, si la cuidas, ella te cuida a ti.
• Es fácil encontrar un bastón para golpear a un perro.
• La muchacha fea seguiría siendo fea aunque se maquille durante una semana.
• En cada pueblo hay un camino que lleva al molino.
• Vinagre gratis es mejor que miel con dinero.
• Besa el brazo que no puedas romper y ora a Dios para que lo rompa.
• Ata el burro donde te indique su dueño.
• Aprender a una edad temprana es grabar en roca.
• El que tiene la mano en el agua no es como el que tiene la mano en el fuego.
• Dale pan al panadero aunque se coma la mitad.
• Incluso el paraíso no es divertido sin gente.
• Golpea el metal cuando está caliente.
• Si no eres un lobo, los lobos te comerán.
• Nadie llora por perder el dinero sino el que lo ganó, nadie llora por perder al niño sino su madre.
• Siéntete responsable de lo que compras y no te sientas responsable de lo que estás vendiendo.
• Cásate con la muchacha de buena familia aunque esté sentada en una estera muy pobre.
• No le des lecciones a tu hijo, ya lo hará la vida.
• Todos los caminos conducen al molino.
• Si su padre tiene cebolla y su madre ajo, ¿de dónde salió su buen olor?
• No es lo mismo entrar al baño que salir de él.
• La lengua de una niña, al igual que su cabello, necesita ser cortada cada cierto tiempo.
• Mi hijo es mi hijo hasta que pueda casarse, y mi hija es mi hija para siempre.
• Un lugar angosto puede contener mil amigos.
• Tú me rascas la espalda, yo te rasco la tuya.
• Un alepino puede vender incluso una piel seca de burro.